US9403230B2 - Method for Controlling a Spot Welding System, Including the Determination of the Position of an Inserted Element in a Hollow Member; Associated Spot Welding System