US9519728B2 - Apparatus and Methods for Monitoring and Optimizing Delivery of Content in a Network