US9524467B2 - Method for Configuring a Sensor Detection Device, and Corresponding Computer Program and Adaptive Device