US9632495B2 - Method for Setting Up and/or Updating the Programming of a Control Unit of a Transportation Device