US9717841B2 - Closed-Circuit Device and Methods for Isolation, Modification, and Re-Administration of Specific Constituents from a Biological Fluid Source