US9821846B2 - Device with a Torque Sensor Device and a Steering Angle Sensor Device for a Motor Vehicle, Motor Vehicle and Method for Operating the Device