US9858562B2 - Methods and Systems for Providing Secure Access to a Hosted Service via a Client Application