US9916558B2 - Method, Distribution Vehicle and System for Autonomously Delivering and/or Collecting at Least One Shipment