US9937816B2 - Method for Managing the Temperature of a Battery of an Electric or Hybrid Vehicle