EP1277941A3 - Method for operating an internal combustion engine, in particular with direct injection, computer programme and control and/or regulation device for controlling said engine