EP1306113A2 - Game machine, game system, control method for the game machine, control method for the game system and program