EP1308644A1 - Automatically operated braking device for transmission means, in particular for transmission means operated by an agricultural tractor with one or more axles