EP1457320A1 - Card-shaped data carrier, method for producing the same and apparatus for producing such a card-shaped data carrier