EP1488930A3 - Method and apparatus for horizontally loading and unloading an ink-jet print cartridge from a carriage