EP1506348A1 - METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING THE QUANTITY OF FUEL TO BE INJECTED INTO A SELF-IGNITING INTERNAL COMBUSTION ENGINE