EP1506819A3 - Device for the treatment of the surface of workpieces, in particular vehicle bodies