EP1528189A3 - Functional element in the form of a lock or actuator for a building window or building door, and a fastening element for use with such a functional element