EP1536246A1 - Method for the detection of the entry of a target into a zone, detection device and protection device using the method