EP1579923A3 - Actuator for a manually actuated pump comprising a hollow stem, a piston, and an auxiliary piston sliding on the stem