EP1601916A2 - UNIT FOR FILTERING AND TREATMENT OF ORGANIC COMPOUNDS, METHOD FOR PRODUCTION THEREOF AND AIR-CONDITIONING UNIT PROVIDED WITH SUCH A UNIT