EP1619601A1 - Method for RFID system with at least one communication channel between a recording/reading unit and at least one transponder and corresponding recording/reading unit