EP1652069A2 - METHOD AND SYSTEM FOR UPDATING VERSIONS OF CONTENT STORED IN A STORAGE DEVICE