EP1750190A1 - Localised modification process for a stratified casting device and modification insert located in a stratum