EP1772002A1 - METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING OFFLINE CREATED VOICEMAIL MESSAGES WITH RANGE TIMESTAMP DEFINED BY THE CURRENT AND LATEST DOCKING OF A PORTABLE DEVICE