EP1780441A2 - Product designing system and method, and computer-readable recording medium having product designing program recorded thereon