EP1832775A3 - Method and device for monitoring the operation of a coupling actuated in the closed position by an actuator and moving automatically to the open position