EP1844644A1 - Mower-conditioner conditioning roller, method of manufacturing such a roller and mower-conditioner equipped with such a roller