EP1868342A1 - Method, transmitting station and receiving station for transferring a real-time stream in a network of subscriber stations