EP1916472A1 - Vehicle lighting device with two light sources disposed on both sides of a common mounting plate