EP1921248A3 - Device for housing a component of the system for driving a roller blind and opening block equipped with such a device