EP1925904A1 - Method and device for determining the relative position of two elements that are mobile with respect to one another