EP1940145A3 - Image processing apparatus and method for printing and plate making, and recording medium having image processing program recorded therein for printing and plate making