EP1970340A1 - Method for utilisation dependent operation of a lift facility with two cabins moving in the same shaft and corresponding lift facility