EP1978174A3 - Method for obtaining a modular covering element, particularly for providing ventilated floors or floor slabs of buildings