EP1997686A3 - Device for transferring electrical energy from an agricultural work vehicle to an extension device which can be coupled onto the work vehicle