EP2053302A1 - Portable illuminating lamp equipped with an electronic board housed in a sealed environment, and assembly method for the lamp