EP2053788A1 - System for transferring content in layers in broadcast and/or unicast mode to mobile terminals connected to a cellular network with uneven radio coverage and with a mechanism for intermittent transfer of content