EP2058579A2 - Removable protective enclosure for a tank containing fluid under pressure, suitable removal tool and use of such a tool