EP2074263A2 - DEVICE FLOATING ON THE SURFACE OF A WATER PLANE MAINLY FOR COLLECTING AND/OR RETAINING FLOATING WASTE AT THE SURFACE OF THE WATER PLANE