EP2078479A2 - Lighting system, in particular for display cases, and display case provided with such lighting system