EP2093744A2 - Device to be applied in a refrigerated display unit, for housing and protecting at least one product information support