EP2096342A1 - Tap for dispensing the food contained in a container and household cooking appliance comprising such a tap