EP2139262A1 - Method and device for processing data in an optical network and communication system comprising such device