EP2146879A2 - SECURITY BRAKING DEVICE MOUNTED BETWEEN A HYDRAULIC FUEL TANK AND ACTUATION MEMBERS CAPABLE OF ACTING ON BRAKING MEMBERS