EP2149738A3 - Device for preventing overfilling of containers, in particular containers intended to contain liquefied gases