EP2164733A2 - BRAKING SYSTEM FOR A UTILITY VEHICLE THAT CAN BE PNEUMATICALLY COUPLED TO A TRAILER, AND METHOD FOR OPERATING SUCH A BRAKING SYSTEM