EP2168437A1 - Packaging flat sheath containing foodstuff additive transfer means in the form of a carrier laminate and method for producing such a flat sheath