EP2192298A3 - Wind energy assembly with a central control device and a control unit in the rotor and method for operating such a wind energy assembly