EP2196355A1 - Device for locking a part of the backrest of an automobile seat to a structural part of the vehicle, and corresponding vehicle