EP2204546A1 - Bladed stator stage of a compressor, corresponding compressor and method of retention of vanes in such a stator stage